揮別2019，迎來2020，

珍貴的記憶值得再回首，

2019這一年，同樣是碩果累累，

衷心感謝信任與支持的新老朋友們！

讓我們用年度“十大關鍵詞”，

盤點你與倍加福共同走過的2019，

回顧其中的絢麗多彩，

滿懷新希望擁抱2020！

1

風華正茂

倍加福在華發展25周年砥礪前行，再創輝煌

2019年5月23日，倍加福中國在上海總部盛大舉行以“八千里路云和月，二十五載倍加福/ 25 years success for Your automation, strive further with our passion.”為主題的倍加福中國25周年慶典活動，嘉賓云集，氣氛熱烈，振奮人心。

深耕中國25載，倍加福中國青春正盛，活力倍增；走過70余個春秋，倍加福迸發創新蓬勃新能量，繪就穩健發展新風景。

感謝有您，一同見證輝煌時刻；

感謝有您，一路同行共創未來。

2

創新不止

以德國工匠之心，助工業物聯之勢。

從接近開關的發明，到站上工業4.0的時代風口，身為行業先鋒，倍加福持續推動自動化領域的發展，不斷樹立新的里程碑，積極推動“工業4.0”的發展與創新。

創新，始終是驅動倍加福高速穩健前行的強大引擎，是深深融入企業血脈中的鮮明基因，也是倍加福一以貫之的發展“關鍵詞”。

3

再度折桂

新一代PXV/ Safe PXV 定位系統獲封“智能檢測王”

倍加福FA中國總經理 Mr. Daniel Winkler，代表上海倍加福工業自動化貿易有限公司上臺領獎。

倍加福新一代PXV/ Safe PXV 定位系統，年度智能檢測王，憑借其優異的產品性能，從眾多的參選企業中脫穎而出，榮獲“2018-2019年度智能檢測獎”。隨著新品的不斷推陳出新，更多新品已同步登陸中國市場首發。

4

定制化

打造柔性、智能、定制化解決方案，助您成就數字化未來

倍加福基于強大的技術研發力量，結合客戶的實際需求，運用專業的開發集成能力，致力于將智能互聯、工業 4.0 等諸多先進技術理念及領先產品整合到各行業的實際應用中，為市場提供優質可靠的產品、完備的解決方案以及完善的定制化服務，面向未來，我們邁出堅實一步。

如今，作為“您身邊的自動化專家”，倍加福面向中國市場客戶提供定制化服務，為工業行業提供完整解決方案，依托公司強大的自動化控制和軟件開發團隊，為客戶構建可靠、可視化、可運營的交互式現場管理平臺，實時的有效管理，優化公司生產流程，實現數字化轉型，提升智能化水平，協助客戶獲取更強的市場競爭力。

5

打通云端數據通路

倍加福收購Comtrol業務推進“工業通信”領域全方位布局

作為工業自動化技術的領先研發者，德國倍加福集團已完成Comtrol 公司的業務收購。Comtrol是基于以太網的工業通信領域的先驅，一家具有IO-Link連接的網關類產品領先提供商，也是第一家提供符合IO-Link規范的OPC UA接口的公司。

通過此番收購，倍加福將能為用戶提供“從傳感器層到云端”全方位、一站式的服務。通過IO-Link科技賦能，倍加福有力助推工業4.0 、IIoT工業物聯網的實踐及發展。

6

深化合作

攜手成就未來，倍加福榮獲博世BOSCH全球最佳供應商獎

第16屆博世Bosch 全球供應商獎頒獎典禮在德國布萊查赫附近舉辦，在其來自全球15個國家43,000家全球供應商中，倍加福脫穎而出，入選評為全球最佳47家市場領先的技術和服務公司，倍加福榮獲“間接采購獎”，我們為此倍感自豪。這體現了倍加福不斷深入合作伙伴關系，并在創新實力方面充分展現了品牌價值。

7

IO-Link

首位IO-Link協會成員，倍加福積極共建“萬物智聯”未來

作為享譽全球的工業 4.0 的驅動者及創新者、首位IO-Link協會會員單位，倍加福亮相IO-Link中國委員會成立大會現場，并由技術專家Hartmut Lindenthal先生發表關于“IO-Link新技術融合OPC UA, JSON, MQTT, REST，助力物聯網互聯互通”的主題演講，與學術和業界專家等進行面對面的交流，一起探討IO-Link技術發展、工業互聯網行業應用案例及前景，共同展望數字化未來。

近年來，倍加福推出多款帶IO-Link接口的傳感器產品，產品組合日漸完善，解決方案日益優化。

8

物聯網生態

倍加福賦能物聯網新生態，助力海德堡“智慧城市”再升級！

何以被稱為“物聯網傳感器”？倍加福這款 UCC * -50GK超聲波傳感器系列應用廣泛，并能與其他硬件組件相結合，構成了一個真正的物聯網傳感器，能夠提供料位信息等數據。

基于UCC * -50GK系列的物聯網傳感器，在德國海德堡市，正應用于創新的智能回收物管理系統的項目中，該解決方案還使用SAP IoT軟件及廣域網（LoRaWAN）技術。

9

踏上征途

展會活動如火如荼，與您相會

• 3月，亮相SIAF廣州國際工業自動化技術及裝備展覽會;

• 3月,  首次登陸 2019 Productronica 慕尼黑上海電子生產設備展；

• 8月，來到祖國寶島，參加臺北國際自動化工業大展；

• 9月，IAS上海工博會自動化展，我們如約而至，VR全景回顧；

• 10月，倍加福閃耀CeMAT ASIA物流展， 看傳感科技力量賦能“智慧物流”

10

網購新體驗

做您身邊的自動化專家，倍加福登陸電商平臺







回顧2019，倍加福在電商化的道路上不斷邁進，相繼與電商平臺：京東、工品匯、工控貓攜手合作，當互聯網技術不斷變革，在數字時代的驅動下，倍加福通過多樣化的探索，竭誠為客戶提供快速、安全、便捷的服務，布局傳感器購買渠道，以及專業的個性化解決方案，為用戶帶來全新升級的購物體驗。

以我們的專業與創新，助您智造升級。

自動化專家，就在您身邊！

2020

新年新起點，新歲新氣象

只爭朝夕，不負韶華

啟航新征程，揚帆再出發

倍加福與您，再續新輝煌